Найроби. През 2008 г. бе издаден библейски коментар от африканци за африканци, съставен от 70 теолози. Разликата от други подобни западни коментари е, че обясненията на Светото писание са съобразени с особеностите на африканската култура. Така в африканското тълкуване се вплитат проблеми като СПИН, корупция, окултни практики и други.

Дванайсет години са били необходими на теолози от различни африкански страни да завършат тази книга, която има 1600 страници. „Това не е алтернатива на Библия или неин заместител” – обяснява Токумбол Адейомо, почетен председател на Световния евангелски алианс, който има 420 милиона членове в 127 страни. Според него растежът на християнството в Африка е съпътстван със сериозен проблем – това, че западните мисионери не преценяват различната културна действителност на Африка. Досега много малко от важните за африканците теми са били библейски разгледани. Затова все още местните религии и вярата в демони заемат важно място в живота на хората. Библията отхвърля подобни практики, обяснява нигерийският теолог Самуел Кунхиоп.

Във връзка с бедността и преследването на вярващите в началото на книгата има предговор от английския теолог Джон Стот.

От около 900-те милиона африканци според статистиката едва 400 млн. принадлежат към християнството или исляма. Голяма част от останалите са привърженици на местни окултни практики и вярвания.

всички новини »